[应zgd2641702要求]美国最畅销小说之一《追风筝的人》
《追风筝的人》作者:(美)卡勒德·胡赛尼 译者:李继宏[attach]189021[/attach]
小说《追风筝的人》由第一人称视角,讲述了一个身在美国的阿富汗移民童年的往事和他成人后对儿时过错的心灵救赎过程。剧情跨度是20世纪50年代到21世纪,全书类似自传体小说,主人公的经历和背景非常类似作者本人的经历背景。主人公儿时出身阿富汗上流社会,父亲经商积德,在当地非常有声望。而主人公由于孩童的自私,非常想获得父亲全部的爱,并因此总是因为父亲对仆人孩子的温情而心生嫉妒。主人公儿时性格懦弱,仆人的孩子勇敢忠诚,心态失衡的主人公后来用不光彩的手段陷害了仆人一家,导致仆人一家流落异乡,后来阿富汗爆发战争,主人公一家被迫出走美国。后来父亲的合伙人熟知内情,在临过世前鼓励主人公回阿富汗寻找当年的仆人小孩,并通过自己的努力去平复自己多年的负罪感。已经是事业有成的主人公鼓起勇气,第一次象男子汉般的回到了故乡,在满目苍夷和被塔利班统治的残酷现实中,找到了老朋友,在得知惊人秘密后,他赎罪般的努力,最终令人感动的完成了一个男人的成长。
【名称】追风筝的人 The Kite Runner
【作者】[美]卡勒德·胡赛尼(Khaled Hosseini)
【作者介绍】卡勒德·胡赛尼:1965年生于喀布尔,后随父亲逃往美国。胡赛尼毕业于加州大学圣地亚哥医学系。现居加州执业。《追风筝的人》是他的第一本小说。因书中角色刻画生动,故事情节震撼感人,出版后大受好评,获得各项新人奖,并跃居全美各大畅销排行榜榜首,目前正由梦工厂改拍成电影。
【简介】12岁的阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足。然而,在一场风筝比赛后,发生了一件悲惨不堪的事,阿米尔为自己的懦弱感到自责和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟随父亲逃往美国。
成年后的阿米尔始终无法原谅自己当年对哈桑的背叛。为了赎罪,阿米尔再度踏上暌违二十多年的故乡,希望能为不幸的好友尽最后一点心力,却发现一个惊天谎言,儿时的噩梦再度重演,阿米尔该如何抉择?
小说如此残忍而又美丽,作者以温暖细腻的笔法勾勒人性的本质与救赎,读来令人荡气回肠。
【评论】著名作家伊莎贝拉·阿连德说:“这本小说太令人震撼,很长一段时日,让我所读的一切都相形失色。文学与生活中的所有重要主题,都交织在这部惊世之作里:爱、恐惧、愧疚、赎罪……”而媒体更是好评如潮。
《华盛顿邮报》认为:“没有虚矫赘文,没有无病呻吟,只有精炼的篇章,细腻勾勒家庭与友谊,背叛与救赎。作者对祖国的爱显然与对造成它今日沧桑的恨一样深。故事娓娓道来,轻笔淡描,近似川端康成的《千羽鹤》。”
【销售】这是一部语言纯净,但真挚感人的小说,带给了美国出版界自《可爱的骨头》以来从来有过的惊喜。它出人意料地在《纽约时报》畅销书榜上长居一年有余,也是2005年全美第三大畅销小说。
附:一篇读者的感受
“为你,千千万万遍。”
《追风筝的人》,阅读着她的一字一句,品味着她的一点一滴。
这句话,一直带着一种清晰而又模糊的语调,
夹杂这一种宛若夕阳般无以诉白的阿富汗忧伤,
久久在我的脑海中萦绕,不肯离去。
哈桑,对,是这个名字。
这个可怜的哈扎拉人,用他仅有的徒染伤悲的人生,
维护了一段用忠诚概括的友谊。
那个夜晚,他为他的阿米尔少爷做出最后一次牺牲,
用离开来掩盖本来不该让他幼小而单纯的心灵所承受的谎言。
他只是个仆人,只是一个哈扎拉的仆人。
尽管,我们从小喝着同一个乳娘的奶水
尽管,我们从小追逐同一个断线的风筝
哈桑知道我看到了小巷里的一切,知道我站在那儿,袖手旁观。
看着他被凌辱,看着他纯洁的灵魂被阿塞夫那个信封希特勒的疯子玷污。
他明知道我背叛了他,然而还是再次救了我,也许也是最后一次。
用他的离开,换回一份父亲对我的可怜的爱。
他走了,再也没有在我的世界出现。
我安慰着自己,他只是个仆人,一个卑微的流着哈扎拉血脉的仆人。
我不明白,为什么那个夜晚,父亲大声地哭泣
我不明白,为什么那个夜晚,父亲原谅了罪行
我不明白,不明白,为什么我童年的世界,总要有哈桑来一直分享属于我的,
父亲的爱。
他只是仆人,甚至,算不上朋友……
直到,那个几乎连真主都被欺骗的真相,终于在时间远去的浪涛中浮现。
直到二十五年后的那一天,
直到父亲谢世十五年后的那一天,
直到哈桑的鲜血,混杂了塔利班枪膛下的硝烟的那一天,
直到一切,如同那只风筝,
藏匿在世界的另一边。永远,永远……
在这个世界上,我有一个同父异母的弟弟。
他的名字,
叫做哈桑。
谎言,一切都是谎言。
那个坐在石榴树下,认真听我讲着故事的哈桑,
那个有着兔唇,只会默默微笑,任我任性发脾气的哈桑,
那个勇敢的站在我面前,用他那把弹弓保护着我的哈桑,
那个和我一起,一起追逐那只蓝色风筝的哈桑……
他是我弟弟。
原来人可以用一生,来维护那一句言于儿时的誓言,
原来人可以用永恒,来定义那一段记忆深处的瞬间。
那一天,哈桑曾经对我说:
“为你,千千万万遍”。
第一部分
我成为今天的我,是在1975年某个阴云密布的寒冷冬日,那年我十二岁。我清楚地记得当时自己趴在一堵坍塌的泥墙后面,窥视着那条小巷,旁边是结冰的小溪。许多年过去了,人们说陈年旧事可以被埋葬,然而我终于明白这是错的,因为往事会自行爬上来。
《追风筝的人》 第二部分
父亲随心所欲地打造他身边的世界,除了我这个明显的例外。当然,问题在于,爸爸眼里的世界只有黑和白。至于什么是黑,什么是白,全然由他说了算。他就是这么一个人,你若爱他,也必定会怕他,甚或对他有些恨意。
PS:书里加了广告[b][size=4][color=#0000ff]手机巴士www.sjbus.com收集整理[/color][/size][/b]
是应定制区回复规定[url=http://www.sjbus.com/thread-10507-1-1.html]http://www.sjbus.com/thread-10507-1-1.html[/url]加的,
恩,希望没犯规啊 ....
不足之处希望大家多多体谅:handshake
OK,现在送上"[应zgd2641702要求]"《追风筝的人》TXT格式-[b][size=4][color=#0000ff]手机巴士www.sjbus.com收集整理[/color][/size][/b]
喜欢的就下吧.
PS又PS:[font=宋体][color=#0000ff]如果有新人不会拿5300看TXT的,去[url=http://www.sjbus.com/viewthread.php?tid=11631&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3Dtype%26amp%3Btypeid%3D7]http://www.sjbus.com/viewthread.php?tid=11631&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3Dtype%26amp%3Btypeid%3D7[/url]下个阅读器进去用就行了。[/color][/font]
[[i] 本帖最后由 68910774 于 2007-11-16 15:41 编辑 [/i]] 老规矩的沙发,呵呵,书还不错,希望大家能喜欢.:) 美国最流行??
听上去不错。 好书要顶阿:) :) 谢谢分享
页:
[1]