手机巴士论坛's Archiver

太空漫步者 发表于 2006-6-22 00:08

[smartphone][多普达]<技术类>smartphone软件汉化教程

[b]
[color=#008000]smartphone软件汉化教程
[/color]
[/b]
SP的软件越来越多.但大部分好软件都是E文的.给我们的使用带来小小的不便.
我写个教程来教大家汉化SP的软件,让我们更方便的使用.
拿一个英文软件SMS-TOOL.一个群删信息的软件.(8380无发群删信息,用这个就可以实现)

[url=http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/063350.exe]
[color=red]SMS-TOOL.exe[/color]
[/url]
我们下载汉化工具HA-reshacker,简单好用的汉化工具
[img]http://club.joyes.com/images/fileType/rar.gif[/img]
此主题相关文件
[url=http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/053904.rar]
[color=red]汉化工具.rar[/color]
[/url]
接压打开ResHacker.
[url=http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/054138.jpg]
[img]http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/054138s.jpg[/img]
[/url]
点文件-打开
[img]http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/054306.jpg[/img]
找到你要汉化的软件SMS-TOOL.
我们要汉化的就是红框里的两个菜单
[img]http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/054421.jpg[/img]
[url=http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/054542.jpg]
[img]http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/054542s.jpg[/img]
[/url]
打开菜单后..只须将双引号中的英文改为我们所熟悉的中文..这就是汉化了
[url=http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/054737.jpg]
[img]http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/054737s.jpg[/img]
[/url]
[url=http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/054807.jpg]
[img]http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/054807s.jpg[/img]
[/url]
改完要改的英文后,开始-另存为..再改个酷酷的中文名.保存...
[url=http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/054855.jpg]
[img]http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/054855s.jpg[/img]
[/url]
做完以上的汉化,是不是有点成就感了...
但是这样还不能在手机上用.因为改了内部的资源,所以要重新导入数字签证.
下面教大家如何导入数字签证(这点很重要)
先下载xp数字签字.
[img]http://club.joyes.com/images/fileType/rar.gif[/img]
此主题相关文件
[url=http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/062013.rar]
[color=red]xp数字签字.rar[/color]
[/url]
打开里面的:导入数字证书
[img]http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/062120.jpg[/img]
一直下一步直到.导入完成
[img]http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/062154.jpg[/img]
然后打开:数字证书向导
[url=http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/062222.jpg]
[img]http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/062222s.jpg[/img]
[/url]
下一步,浏览.
[url=http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/062315.jpg]
[img]http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/062315s.jpg[/img]
[/url]
下一步
找到你刚才汉化的软件
[img]http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/062406.jpg[/img]
下一步
选择:自定义
[url=http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/062441.jpg]
[img]http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/062441s.jpg[/img]
[/url]
下一步
从文件选择
[url=http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/062621.jpg]
[img]http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/062621s.jpg[/img]
[/url]
[img]http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/062654.jpg[/img]
找到xp数字签字文件夹..打开kuokuo
下一步
选择:CSP中的私钥   再在:密钥容器中选(随便选),密钥类型为:密钥交换.
[img]http://club.joyes.com/images/fileType/jpg.gif[/img]
此主题相关图片
[url=http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/062809.jpg]
[img]http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/062809s.jpg[/img]
[/url]
然后一直按下一步.直到导出完成..
[img]http://club.joyes.com/images/upload3/2005/07/18/063146.jpg[/img]
这样一个软件汉化就完成了...你就可以拿你汉化的软件放到手机上去体验一下自己的成就.......

wen866 发表于 2007-1-19 14:57

不是吧、这么快就没有钱了   :@

wen866 发表于 2007-1-19 14:58

不是吧、这么快就没有钱了   :@

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.